Wilston
#0
Nokia incorpora el català a tots els seus terminals Com a resultat del conveni signat per la companyia i la Generalitat, a través de la Secretaria de Telecomunicacions i el Departament de Governació La multinacional de la telefonia mòbil Nokia, amb seu a Finlàndia, inclou des d'avui la llengua catalana als menús de tots els seus terminals mòbils. És conseqüència directa del conveni signat al seu dia per Nokia i d'altres fabricants i operadors de telefonia, la Secretaria de Telecomunicacions i Societat de la Informació i el Departament de Governació de la Generalitat de Catalunya. La incorporació del català era també un dels principals objectius recollits a l'adhesió de Nokia a la campanya de promoció de la llengua catalana a la telefonia mòbil, Elteumobil.cat. Tot plegat implica que tots els terminals de tots els models que fabriqui Nokia incorporaran el català com a idioma disponible en menús i diccionari predictiu. Cal recordar, però, que encara hi ha moltes remeses de terminals a botigues i distribuidors que no incorporen la llengua catalana, així que és recomanable comprovar-ho o esperar a les noves remeses si es vol emprar aquest idioma. La multinacional finlandesa ja feia temps que havia començat a incorporar paulatinament el català als seus terminals mòbils, però encara no abarcava la totalitat dels models que fabrica. El secretari de Telecomunicacions i Societat de la Informació, Jordi Bosch, s'ha mostrat satisfet "pel fet que el líder mundial en la fabricació de mòbils aposti amb normalitat pel català com un factor comercial a tenir en compte", i ha afegit que amb accions com aquesta "estem associant la llengua catalana a un entorn de modernitat i fem pujar l'autoestima dels seus parlants". Bosch ha volgut agrair tant les gestions realitzades en aquest àmbit per la Plataforma per la Llengua, "que ens han permès sumar esforços i continuar enfortint la nostra llengua", com les gestions i la bona predisposició dels màxims responsables de Nokia Iberia amb la seu de la multinacional a Finlàndia. El Departament de Governació i Administracions Públiques va acordar al febrer de 2007, en el marc del 3GSM World Congress de Barcelona (actualment Mobile World Congress) la promoció de la telefonia mòbil en català amb la col·laboració dels principals fabricants de terminals i operadors de telecomunicacions. L'acord, impulsat per la Secretaria de Telecomunicacions i Societat de la Informació, amb la col·laboració de la Secretaria de Política Lingüística, preveia que els operadors incloguessin la llengua catalana com a requisit d'homologació dels terminals en les seves comandes i que els fabricants incorporessin el català en els menús i aplicacions dels seus terminals. A la campanya d'Elteumòbil.cat hi participen les empreses Nokia, Motorola, Sony Ericsson, Blackberry, Alcatel, HTC, Samsung, Microsoft, Movistar, Vodafone, Orange, Yoigo i Eroski Móvil. Actualment ja hi ha un centenar de mòbils en català d'aquestes marques. http://www.racocatala.cat/noticia/20612/nokia-incorpora-catala-tots-seus-terminals
Sigues el primer a qui li agrada això.
Wilston
#1
Si encara no tens un movil català i en vols un, nomès cal que consultis aquesta pàgina:
http://www.elteumobil.cat/
Sigues el primer a qui li agrada això.
Victor
#2
Molt interessant, però quan compres allí un mòbil, en quina llengua ve predeterminat? Al PV venen tots en castellà...
Sigues el primer a qui li agrada això.
Daniel OG
#3
Depén. Si el mòbil és lliure en general per defecte estarà en anglés; si és d'alguna companyia, en espanyol.
Jo, com el meu mòbil no està en català, tot i que els següents de la mateixa sèrie sí, el tinc en anglés i algun cop l'he posat en alemany... Va bé per aprendre idiomes.
Sols un apunt: compte amb aquella web, algun cop ha passat bastant temps sense ser actualitzada. A més, no apareixen tots els models que estan en català al mercat actualment. Corol·lari: sí són tots els que estan pero no estan tots els que són. Si esteu interessats en un mòbil, comproveu abans si té els menús en català a la pròpia tenda o a la web de la marca del mòbil, consultant la fitxa tècnica completa.
Sigues el primer a qui li agrada això.
Albert
#4
Tant de bo LG prenga exemple... Tots els mòbils que he tingut eren LG's i mai he pogut tindre un terminal en català x'D
Sigues el primer a qui li agrada això.